26N (121.24)
NAGEMA - machine for baking wafer sheets
Overall dimensions:
- total length - 8.200 mm;
- total width - 1.800 mm;
- total height - 1.950 mm.
Technical data:
- size of baking matrix - 490 x 290 mm;
- power supply - gas burners;
- number of matrices on the chain - 30 szt.;
- belt motor power - 3,8 kW;
- drive - 4-stage reduction gear:
- red belt transmission;
- built-in reduction gear;
- gear reduction wheels;
- reduction chain transmission;
- belt speed adjustable;
- capacity - 900 pcs./h (with 2-minute baking);
- weight - 7.300 kg.
25N (121.23)
The device for immersion bath and raw material drip - entirely made of stainless steel
Overall dimensions:
- total length - 18.500 mm;
- total width - 1.230 mm;
- total height - 2.380 mm.
Technical data:
- belt working length - 18.300 mm;
- belt working width - 900 mm;
- belt working length for raw material feeding - 1.400 mm;
- belt working length for raw material immersion bath - 8.000 mm;
- belt working length for raw material shower with flashed off (fan) - 1.300 mm;
- belt working length for raw material drip - 7.800 mm;
- gearmotor with adjustable speed, motor: 0,25 kW - 1.580 U/min., gear: adjustment range 190/1.000 U/min.;
- fan - motor: 0,37 kW/2.800 U/min.;
- immersion bath part - bath with top covera and lids (6 lids on hinges) and side inspection openings (one-side 4 pcs.);
- shower part - 5 pipes with 5 nozzles each with top cover;
- blowing part - 2 knife type blowers (slit) on the whole belt width.
Rotary pocket filler into cans, jars, etc. - MECOM
Technical data:
- Manufacturer - Mecom;
- Type - RTS/39;
- Made in 1996;
- Fully covered;
- 4-side entrences;
- Hinged covers with safety sensors;
- 39 filling pockets;
- Equipped for containter - ∅ 73 mm;
- Made of stainless steel.

23N
Insulated, stainless steel chimney Ø 400
There are: chimney basement with three-pad and cleaner, pipes 1,0 meter length (9 pcs.), pipes 0,5 meter length (2 pcs), mouth, holders.
Technical data:
- Made of stainless steel;
- Insulated.
Overall dimensions:
- Height - ab. 13 m;
- Diameter - Ø 400/500 mm;
22N
Palette-box discharger
Overall dimensions:
- length - 2.250 mm;
- width - 2.300 mm;
- height - 2.100 mm.
Inner dimensions:
- Length - 1.300 mm;
- width- 2.060 mm;
- height - 1.050 mm.
The pictures of the machine during reconditioning
21N
Continuous freezer ZURIS - Teps system - ZX 150
Technical data:
- Manufacturer - ZURIS s.r.l., Italy;
- Type - ZX 150;
- Capacity- 150 kg/h*;
- Number of blades - 6;
- Compressor - 5 HP;
- Dasher motor - 3 HP;
- Pump motor - 1 HP;
- Power absorbed - 6.8 kW;
- Line water consumption - 550 l/h;
- Tower water consumption - 1.300 l/h;
- Mix inlet temperature - +40C;
- Standard ice cream output temperature - -60C
- Maximum ice cream output temperature - -9,20C;
- Cooling aggregate - gas R 404A;
- Water condenser.
* Overrun 100% according to the mix used, raw materials, fats, inlet temperature and required finished product. Standard values are referred to mixes having the 15/16% of sugar, the 10/12% of fats, the 9/10% of milk powder, the 0.5 of stabiliers, and total dry components between 36% and 38%.
Overall dimensions:
- Length - 1.000 mm;
- Width - 620 mm;
- Height - 1.500 mm;
- Net weight - 460 kg.
Other information:
- You connect the feeding pump to the mix aging tank;
- You switch dashear and compressor on;
- After a few minutes Zx 150 is ablte to work at full capacity.
- Controls on the front panel allow you to adjust the ice cream temperature up to a maximum -9,80C. Przekroczenie można dostosować według własnego wyboru od 50% do 100%.
- The Teps system controls, automatically, that the maximum hardness of the ice cream is never overcome.
20N
Tomato processing line for tomato paste with a capacity of 200 tons of fresh tomatoes per day with the 2-stage evaporator station MANZINI
Technical data:
- rmade in – 1978;
- start up in – 1981;
- capacity – 200 tons of fresh tomatoes per day;
- steam consumption for 1 kg of evaporated water – about 0,6 kg of steam at 4 bar pressure;
- completeness of pretreatment of tomatoes;
- complete grinding, rubbing and pasteurization of tomato puree;
- complete evaporator with injector;
- complete landing at the evaporator column;
- complete pasteurization of tomato concentrate;
- cooling system for technological water;
- set of pumps and piping;
- User manual in Polish.
1. Threshold conveyor for picking tomatoes from concrete drilling.
2. Inspection table, roller with water spray - initial part, slanting.
3. Inspection table, roller - horizontal part in full.
4. The shredder cuts whole tomatoes together with the separation and rubbing, as well as separating grains and skins from the flesh (after repairs).
5. Pasteurizer of tomato puree.
6. MANZINI 2-stage evaporator for tomato concentrate.
6a. Injector at the evaporator.
6b. Evaporative station with injector.
6c. Flow of tomato puree on the 1st stage of the evaporator (inside the evaporator column).
6d. Conical bottom of the first stage of evaporator station (inside the evaporator column).
6e. Rotating steam coil with the second stage of the evaporator station (inside the evaporator column).
7. Final pasteurization of tomato concentrate.
Overall dimensions:
- length - 2.330 mm;
- width - 1.160 mm;
- height - 1.700 mm.
Machine technical data:
- Manufacturer - Tito Manzini & Figli, Italy;
- Type - SOR15;
- Tank no. - 4716;
- Pressure - 5 kg/cm²;
- Nominal temperature - 158,1ºC;
- Capacity - 57 litrów.
Pump technical data:
- Manufacturer - C&W. Berges, Germany;
- Type - RGB 150;\
- No. - 22913;
- Motor power - 2,2 kW;
- Motor turnovers - 1.420 U/min.
8. Technological water coolers.
19N
Belt press AMOS
Overall dimensions:
-
length – 6.646 mm;
- width – 4.110 mm;
- height – 5.630 mm.
Technical data:
-
Manufacturer – AMOS GmbH, Germany;
- Model – APEX 1600;
- Belt width – 1.500 mm;
- Belt speed – 0-11 m/min.;
- Capacity – up to 14 t/h;
- Min. pressure compressed air – 4 bar;
- Max. pressure compressed air – 8 bar;
- Min. belt tension – 4 bar;
- Max. belt tension – 6 bar;
- Air usage – 2 m³/h;
- Belt cleaning water usage – 1.800 l/h;
- Power supply – 240/400 V;
- Power – 17,5 kW;
- Weight – 8.000 kg;
- Made in 2000.
18N
Screw separator (press) with slot screen RIETZ S-PRESS
Model - RSP-16-K2
It is used for separation of solid parts from different kind of liquids. It can be used as screw press for example for fruit, vegetables, etc.
Overall dimensions:
- length - 5.750 mm
- width - 1.000 mm
- height - 1.600 mm
Dcrew dimensions:
- length - 2.420 mm
- diameter - 400 mm
Infeed overall dimensions:
- length - 760 mm
- width - 390 mm
- total depth - 710 mm
Screw adjustable speed.
Zdjęcia urządzenia w trakcie remontu.
17N
Press GLASS, belt width 1000 mm
16N
Hardening tunnel Hoyer Alfa-Laval
Technical data:
- Manufacturer- Hoyer S.pA. Via Monferrato 52-20098 San Giuliano Milanese (MI) Italy;
- Type - markline SCV 512/12;
- Serial number: 910404;
- Power supply: 380V, 50Hz, 3 Ph;
- Power - 3 kW;
15N
Freezer
Technical data:
- Manufacturer - Gram Equipment Division of Gram AVS, 6500 Vojens, Denmark;
- type: CF-4-SS.P1EC-AP;
- serial number: 84-030-1170;
- made in 1996;
14N
Air heat exchanger AL-KO
Technical data:
- type - LHIND 400-6KN/B/T/SPEZ
- working pressure - 16 bar (tested on 32 bar);
- Fan:
- motor - 3 phases - power - 0,28 kW; 590 U/min. at the 1st speed; 0,4 kW; 950 U/min. at the 2nd speed.
Overall dimensions:
- length - 830 mm;
- width - 730 mm;
- height - 680 mm;
- type LH IND 250 - 4KN/B/T/SPEZ
- working pressure - 16 bar ( tested on 32 bar)
- fan:
-
- motor - 3 phases - power - 0,26kW ; 1420 U/min. at the 1st speed; 0,18 KW; 940 U/min. at the 2nd speed.
Overall dimensions:
- length - 730 mm;
- width - 680 mm;
- height - 570 mm;
13N
Saw with movable table
Overall dimensions:
- total width – 950mm;
- total length – 1.100 mm;
- total height – 1.800 mm.
Working table dimensions and data:
- width – 650 mm;
- length – 670 mm.
- adjustable height of cut product – up to 320 mm;
- adjustable widht of cut product – up 180 mm;
- construction – aluminum;
- parts in touch with product made of stainless steel or plastic.
The pictures of the machine during reconditioning
12N
Technical data:
- There are 9 showers over the belt with 3 nozzles every 300 mm;
- Motor type - SLh 80-4B2;
- Power supply - 230/400 V; 50 Hz; 3,5/2,0 A;
- Motor power - 0,75 kW;
- Motor turnovers - 1.390 U/min.
Overall dimensions:
- total length - 4.150 mm;
- total width - 1.200 mm;
- total height - 1.570 mm;
- modular belt length - 4.000 mm;
- modular belt width - 800 mm.

The picture of the machine before reconditioning
11N
Pallet stacker with hopper bunker "Dodman"
Technical data:
- bearing capacity - 1.200 kg;
- engine with transmission;
- made of stainless steel;
total dimensions with hopper bunker:
- height - 4.720 mm;
- depth - 3.100 mm;
- width - 1.700 mm.
Platform dimensions:
- width - 1.340 mm;
- depth - 1.00 mm;
- maximum pallete height - 2.100 mm.
Hopper bunker dimensions:
- depth - 2.100 mm;
- width - 1.700 mm;
- cone height - 1.780 mm;
- infeed at height - 2.900 mm;
- discharge at height - 1.100 mm.
10N
Packing machine in ready cups Ross Inpack Junior A20
Technical data:
- tray: capacity - 10 cycle/min. = 1.200 pcs./h;
- 110x140 mm;
- height - 30 i 40 mm;
- capacity - ab. 480 kg;
- possibility of packing in modified atmosphere.
Overall dimensions:
- length - 2.825 mm;
- width - 1.450 mm;
- height - 1.800 mm..
The picture of the machine before reconditioning
9N
-
length – 4.460 mm
- width – 1.560 mm
- height – 2.150 mm
Bath dimensions:
-
length – 4.120 mm
- width – 1.080 mm
- height – 1.200 mm
The pictures of the machine before reconditioning
8N
Rotary dosing machine GRUNWALD
Technical data:
- Type – Rotary 5000/2
- Motor – 3 kW;
- Power – 380 V;
- Number of dosing heads – 2;
- Number of openings for cups – 24.
Overall dimensions:
- width – 1.450 mm;
- length – 1.700 mm;
- height - 4.100 mm;
- Hopper:
- height – 2.750 mm;
- Motor – 0,75kW;
- Low speed agitator, manualy lifted.
The picture of the machine before reconditioning
The picture of the machine before reconditioning
Picture of hopper
7N
Root vegetables peeler
Overall dimensions:
- width - 800 mm;
- height - 900 mm;
- Drum diameters:
- outer diameter - 460 mm;
- inner diameter - 400 mm;
- inner height - 200 mm;
Technical data:
- motor - 0,37 kW;
- water connection.
The pictures of the machine after reconditioning
6N
5N
Volume dosing machine
Doser dimensions:
- length - 900 mm;
- width - 600 mm;
- height - 1.500 mm.
Technical data:
- Power - compressed air:
- pressure - 4 bar;
- capacity Vn = 50 l/min.
Conveyor dismounted
Conveyor dismounted
The picture of the machine with conveyor
4N
Skinning or filleting machine Baader 603
Overall dimensions:
- length – 1.765 mm;
- width – 1.000 mm;
- height – 1.540 mm;
- weight – 645 kg.
Technical data:
- Capacity – ab. 2.500 kg/h;
- Motor – 4 kW;
3N
Meat grinder C.400-2T-70; WOLFKING - stainless steel
Overall dimensions:
- length – 2.160 mm;
- width – 1.400 mm;
- height - 1.790 mm (including legs length - 320 mm);
Technical data:
- Discharge diameter – 400 mm;
- Capacity with frozen meat and meat with bones – up to 7 t/h;
- Capacity with fresh meat – up to 25 t/h;
- Screw turnovers – 84 U/min;
- Power consumption – 55 kW;
- Motor turnovers - 1.400 U/min.;
- Weight – 2.800 kg.
2N
Meat grinder C-250 - 250 mm; WOLFKING
Technical data:
- General:
- Manufacturer – Wolfking WILLIAM JENSEN maskinfabrik, Denmark;
- Type – C 25-RS;
- No – 23065;
- Made of stainless steel;
- Discharge diameter – 250 mm;
- Weight – 1.600 kg.
- Electric:
- Motor power – 22 kW;
- Power supply – 380 V/50 Hz/3 fazy;
- Motor turnovers – 1.400 U/min;
- Screw turnovers – 150 U/min.
- Capacity:
- for fresh meat – up to 10 t/h;
- for frozen meat – up to 4 t/h.
Overall dimensions:
- length – 1.575 mm;
- width – 1.050 mm;
- height – 900 mm.
The pictures of the machine after reconditioning
1N
Technical data:
- tank capcity – 3,41m3
- basket capacity – 0,37 m3
- number of baskets for one input – 4 pcs.;
- tank pressure – 4 bar;
- check temperature - 151 °C;
- sterilization temperature – up to 132 °C;
- water temperature on entrance to heat exchanger – 10 - 12 °C;
- steam temperature on entrance to heat exchanger - 164 °C;
- water pressure into heat exchanger – 6 bar;
- steam pressure into heat exchanger - 6 bar;
- air pressure into the tank – 4 bar;
- air pressure for controls – 6 – 8 bar;
- water consumption – ab. 0,4 m³ / 8 h;
- average steam consumption – ab.400 kg/h;
- maximum steam consumption during heating process – ab. 1.500 kg/h;
- cooling water consumption – ab.7 m³/cyle
- power – 4 kW.
Overall dimensions:
- length – 4.670 mm;
- width – 2.016 mm;
- height – 1.950 mm;
- Weight – 3.923 kg.
